Il cardigan.. sta bene a tutte? - Cardigan.. is good for all?

Ciao a tutti.. e buona domenica!
Gironzolando sul web, sono andata a vedere il sito Jigsaw www.jigsaw-online.com, una catena di abbigliamento credo inglese, e a parte le borse assolutamente fantastiche, ho visto questi cardigan che mi sono piaciuti molto.

Hello everyone! And wish you are having a nice sunday!
Surfing on the web... I went to see the Jigsaw website www.jigsaw-online.com , I think that is an Uk garment store, and together with the absolutely fabulous bags, I noted these cardigans that I liked a lot.

Il primo, lungo e senza bottoni, è adatto a donne piuttosto alte..
Non pensate che un cardigan lungo possa nascondere il nostro eventuale "culone"... Un cardigan di questo tessuto morbido e sottile, si "appiccica" alla nostra figura, soprattutto sui fianchi.

First one, long and without any bottons, is right for tall women.
Do not think that a long cardigan always hide our extra pounds on the bottom! A cardigan like this, with light fabric, will be stuck on our figure, and will highlight it, instead of hiding!!


Optate magari per la seconda soluzione!
Splendida e originale l'allacciatura con bottoni in diagonale, e il drappeggio morbido dalla vita in giù aiuta sicuramente a mascherare i chili di troppo!
I prezzi non sono economicissimi, ma nemmeno troppo proibitivi. Intorno alle 70 sterline a capo!

You can maybe choose the second solution!
Lovely and original the way you can close the bottons in diagonal, and the soft shape from the waist and under, will surely help to hide our belly! :)


Prices are not so cheap, but even not so expensive... about 70 pounds per item!