sabato 23 aprile 2011

Sciarpe da uomo, da giorno e da sera - Scarves for men, for day and night

Oggi torno a parlare con voi maschietti!
Come dico sempre... esiste un look giusto per ogni occasione.
Ogni accessorio è stupendo! Basta usarlo in un'occasione sbagliata... e boom! Ecco che l'accessorio fa diventare l'intero look un disastro!
La sciarpa è in questi ultimi anni uno degli accessori più amato dagli uomini, e in tante occasioni si sta sostituendo alla cravatta (purtroppo per me, visto che lavoro proprio nel settore cravatte!) 
Questo è un primo esempio di sciarpa sportiva, da usare di giorno. ( www.zara.com )

Un altro esempio di sciarpa da giorno, presa invece dal sito un po' più costoso di Aquascutum ( www.aquascutum.com )
Ebbene sì, sono una patita dello scozzese... mi avete scoperta!
Sono come vedete due scozzesi molto... "busy" ovvero molto incasinati... e sono assolutamente da giorno.
La sera infatti richiede, a mio modestissimo avviso, uno stile un po' più  sobrio e magari meno colorato.

Ad esempio, una proposta da sera può essere sempre questa di Zara:
Trovo molto belli i modelli di sciarpa ad anello, li trovo nuovi e molto interessanti!
Quest'ultima sciarpa è di Emporio Armani ( www.emporioarmani.com ) ..
Il costo non è bassissimo, ma comunque non improponibile (siamo sotto i 100 euro, eh!) ... è una sciarpa nera molto classica, che sta bene con qualsiasi tipo di abbigliamento serale.
So che l'uomo è tendenzialmente piuttosto pigro.. quindi "ho bisogno di una sciarpa" vuol dire che se ne compra una soltanto.
Beh... cari amici, gli acquisti devono essere almeno un paio... diversificare sempre i vostri look, da giorno e da sera, Vi darà la possibilità di capire quanto è bello e divertente giocare un po' con la moda!

Today I would like to talk again with you, boys!
As I always say.. there is a special occasion for every kind of outfit!
You may have a great accessory, but if you wore it in the wrong occasion, it will ruins completely your look and it will be a disaster!
Recently scarves are the most used men's accessory... in certain cases it is substituting the ties.. and this is a damage for me as my main job is stylist for ties... 
First 2 pictures are two examples of day scarves for men.
Now you can see that I love checks!! :)
These are colourfull and quite busy.. and these two things let us fit these 2 scarves as day accessories.
From my personal point of view, during the evening I think that men have to keep a more sober style and not so colourfull. 
The other 2 options are nice for evening.
I like a lot the ring scarf from Zara, as this kind of scarf is quite innovative and interesting.
The second one is the basic of the basics.. black Armani scarf.
Cost is not so huge (it is less than 100 euro) and I think that a man should have a basic black scarf into his wardrobe.
Men are quite lazy.. and when they say "I need a scarf" this means that they will buy just one.
That's a spectacular mistake, my friends! You should buy at least 2 scarves, just to separate the two different situation of use.. day and night.
This will be good for you to enjoy a lot how much is nice to play with fashion! 

martedì 19 aprile 2011

Borsa da sera, ed occasioni speciali. La CLUTCH - Evening & special occasion bag, CLUTCH.

Eccoci qui!
Altro post velocissimo per farvi vedere un po' di idee "Made in UK" per delle borse da sera, e da occasione speciale.
E' fondamentale sapere che di sera, e in occasioni speciali, nessuna donna deve portarsi il guardaroba di ricambio nella borsa, o gli appunti di lavoro, o il computer, o un libro da leggere.
La donna deve essere molto semplice, senza fronzoli, e la borsa deve contenere lo stretto necessario per l'evento.
Ecco alcuni esempi di clutch (ovvero la pochette da sera ed evento speciale) che mi sono piaciuti, presi da un sito web inglese dove si trova praticamente qualsiasi cosa!
www.next.co.uk

Questa prima rosa pallido di Next è  molto classica, mi piace molto il modo in cui si chiude, tipico del "borsellino della nonna"...
Questa, sempre di Next, mi piace per la forma a scatolina, e il dettaglio brillante nell'apertura.
Per una serata un po' più mondana, trovo molto carina questa pochette con le piume.. semplice e nello stesso tempo molto particolare

Per chi invece non vuole rinunciare al colore e all'originalità nemmeno nelle occasioni speciali, questa clutch multicolor stampata è assolutamente perfetta!

Here we are again!
A really short post, as I have to work and time is not too much! :(ù
Would like to point out the evening and special occasion bags.
During evenings and special occasions, women do not have the needs to have at our disposal a book, or newspaper, or computer, or a sweather or shoe that we can change during the event.
We must be simple.
We must take into our bag the LESS possible stuff. We have to be essential!
I put some examples of clutches that I loved, all of them have been tooked from an UK website, www.next.co.uk... you can find nearly everything there! :)
We have the pink one, that is nice for the way you can open and close it.. like the "grandma wallet" :)
The black one is nice because of the size, that reminds a box, and for the nice brilliant detail on top,
The other black one is simple but particular, with the extremely fashion detail of feathers that make this clutch really nice for soirees with friends!
The last one is a printed multicolor clutch, that is perfect for women who do not want to renounce to colours and originality!
...a clutch for every one, then!
Enjoy!

domenica 17 aprile 2011

Abiti diversi per fisici diversi – Different dresses for different bodies

Un post molto veloce! (il tempo è poco, accidenti!)
Sono andata  a gironzolare sul sito di Forever21, e ho dato un’occhiata alla loro collezione di abitini.
2 hanno attirato la mia attenzione, per le fisicità diverse a cui sono adatte.
Il primo abito è più indicato per le ragazze con un seno un po’ piattino, visto che il dettaglio attorno al collo fa “volume”, dove noi naturalmente di volume non ne abbiamo!

Il secondo abito invece è più adatto ad un fisico più rotondo.. lo scollo a V e la vita tagliata più alta del normale (si chiamano abiti con taglio impero) valorizzano il decolletè e scendono morbidi su pancia e fianchi.. per mostrare dove è meglio, e celare dove è peggio!

Anche in questo caso i prezzi sono super competitivi.. meno di 20 sterline ad abito..
Lo shop on line ogni tanto è davvero conveniente, e Forever 21 mostra tantissime alternative! (solo nella sezione “abiti” ci sono quasi 300 proposte!!!)
Credo proporrò spesso novità da questo sito web.. mi è piaciuto davvero tantissimo!

Thanks to: www.forever21.com

A very quick post for today (time is short.. work is calling!)
I gave a quick look to the Forever 21 website, and I checked the dresses they proposed.
2 of them caught my attention, as they are suitable for 2 different kind of bodies.
First one is suitable for girls who have not a very important chest, as the detail around the neck  give more volume where we naturally have not!
Second one is suitable for girls who have  a more “Round” body.. V neck and the shape (named “Impero”) with the waist higher than usual, is a very good trick to highlight our best part (the rich chest) and hide maybe our worse part (some pound extras on the waist and bottom..)
Also in this case we are talking about really competitive prices, less than 20 Pounds each!
Shop on line is sometimes really exciting and cheap.. and Forever21 shows us a lot of alternatives (only on the “dresses” section there were around 300 different proposals!!)
I think I will show you other stuff soon from this website, as I really like it!

Idee economiche per borsa da giorno – Cheap ideas for Day Bag

Rieccomi!
Ho ricevuto una richiesta di proporre un paio di alternative alle borse di Furla del mio post precedente.. per portafogli meno capienti!
Dopo un po’ di ricerca, mi sono soffermata su una proposta di ZARA per una sacca  da giorno piuttosto nuova e originale.

Il costo è decisamente interessante, Euro 25,95.
Un’altra alternativa l’ho trovata da BATA, per una borsa con manici e tracolla abbastanza classica, nera.

Anche in questo caso il prezzo è interessante, Euro 39,90.
Che dire, ora non ci sono più scuse! Shopping per tutte le tasche!
Buon acquisto!

Thanks to: www.zara.com    www.bata.it

Here I am again!
I received a request of a solution for a couple of day bags that can be bought also from people who do not want to spend hundred euros for a bag.
I found a nice solution from ZARA, this red bag is really nice, and the price is nice also.. only 25,95 Euro!
Another solution has been found on the BATA website, a classic bag that can be worn both by hand and by shoulder.
Also in this case, price is quite competitive.. Euro 39,90!
Now you have not anymore excuses! You can go out and buy the right day bag that is suitable for your wallet! 
Enjoy the shopping!

Nuova collezione Furla, borse da giorno – New Furla collection, day bag

Eccomi!
Una piccola pausa dal lavoro di questi giorni, per sbirciare il sito web di Furla per vedere la nuova collezione di borse.
Due hanno attirato la mia attenzione.
La prima è la OXALIS, disponibile in tre colori. 

La particolarità di questa borsa è che la capienza è incredibile, ma lo spazio che “occupa” è relativamente piccolo. 
Inoltre se il contenuto della borsa non è esagerato, si può anche pensare di “piegare” la borsa a metà e portarla a tracolla, il che la rende anche più sbarazzina e sportiva.
La seconda borsa, è la ELISABETH, esistente nella versione più grande e in quella più piccola.

Preferisco la versione più piccola, che comunque con i suoi 32 centimetri di lunghezza è più che valida per il nostro giorno.
Molto semplice, portabile a mano o a tracolla.
Sempre elegante, e molto capiente.
L’occasione d’uso di entrambe è sicuramente da giorno, magari la prima può andar bene per le lezioni in università, mentre la seconda può essere più pratica per l’ufficio…
La cosa importante è “inquadrare” SEMPRE la giusta occasione d’uso.
Queste due borse, per la loro dimensione e la portabilità (a tracolla) NON sono borse da sera, e nemmeno da aperitivo!!!!

Thanks to: it.furla.com

Here I am!
A little break from my job, just to have a quick look on the new collection on the Furla website, to see the new bags!
Two in particular caught my attention.
First onw is OXALIS, available in 3 colours. Thing I like the most is the size of this bag, in which I can put nearly everything, in a quite small dimension.
Also, if the content of the bag is not too much, you can fold the bag in half, and you can use it in a more sporty way.
Second one is ELISABETH, available in 2 sizes, bigger and smaller. The one I like the most is the smaller one, even if with their size of 32 cms, is not so small!! 
Really simple,  easily wearable, and always elegant for our day.
The right moment in which you have to use these bags is DURING THE DAY, maybe the Oxalis is better if you have to go to the university, and you have to put some books in, and the ELISABETH is more useful if you work in an office all day.
Most important thing for bags is to understand clearly the correct way to wear them.
Both bags in these pictures are for DAY, as they are quite comfortable and with big sizes, and can be worn as shoulder bags as well.. things  that are a “must” for all women to be very well organized during all our busy days!

Scarpa da uomo sportiva - Sneakers for men

Oggi parlo con voi maschietti!
Una delle prime cose che guardo in un uomo è la scarpa.
E soprattutto, come la scarpa si adatta al piede dell’uomo.
I ragazzi di oggi utilizzano spessissimo le sneakers, come principale scarpa da giorno e informale.
A mio avviso, esistono 2 tipologie di piedi degli uomini.. e quindi 2 tipologie di scarpe adatte all’una o all’altra.
Per l’uomo col piede snello, la sneaker di Asics è sicuramente un modello che dona tantissimo e risalta un piede sicuramente bello a vedersi.

Per l’uomo col piede tozzo, o comunque grossino, quel tipo di scarpa assolutamente è da SCONSIGLIARE, perchè la sua forma semplice e leggera durerebbe pochissimo nel vestire un piede così.
La scarpa si sforma quasi subito, con l’effetto di una camminata storta e a papera che alle donne piace poco!
Se avete un piede che tende all’allargarsi anzichè allungarsi…. consiglio una sneaker con una suola un po’ più marcata, come ad esempio l’intramontabile e splendida Gazelle di cui allego la foto.

..avete mai pensato al tipo di piede che ha il vostro uomo?
E le scarpe che ha.. sono davvero tutte adatte alla sua conformazione plantare??
Pensateci!

Thanks to: www.laredoute.it

Today I’d like to talk to you, boys!
One of the first thing I look in a man.. is the shoe, and especially is  the foot that stands inside the shoe.
Today’s boys often use the sneaker as the first pair of shoe for day, that is informal and really comfortable.
From my point of view, there are 2 kind of feet.. and there is the right sneaker for every kind of feet.
For men with slim feet, my suggestion is Asics, as it is a light shoe that is perfect for this kind of foot.
For men with “fatty” feet, this kind of shoe is not suitable, as its light structure will be destroyed immediately.. the shoe will be ruined in a while, and the walking will be similar to the duck one! ..and women will not like this kind of walking at all!!
If you have this kind of fatty feet, the right sneaker for you is for instance the lovely Gazelle.. with the sole that is renforced to give more stability to the feet inside.
Have you ever thought about your man’s feet?
And all the shoes he have… are 100% right for him?
Think about!!! 

Scarpa da giorno, quale scegliere? - Day shoe, which selection?

Un altro tipo di scarpa da giorno molto comoda e più informale, è sicuramente la ballerina.
Anche in questo caso, sarò ripetitiva, ma è fondamentale capire che ci sono ballerine per tutti, ma non viceversa. La stessa ballerina non può essere giusta per tutti i tipi di fisicità.
Fontamentale è capire che la ballerina, in linea generale, non è una calzatura adatta a persone di costituzione robusta.
Tende infatti a far sembrare il piede più piccolo di quanto non sia, e se la corporatura è importante, si rischia di assumere una forma “a triangolo” con la parte alta del fisico di una certa stazza, e la parte bassa minuscola.
Parlo per esperienza.. io stessa non possiedo un fisico longilineo, e questo tipo di scarpa, per quanto sia da me adorata, non me la posso proprio permettere.
La prima proposta è di Geox, in gomma, tessuto e cuoio.

La seconda, che ho adorato appena l’ho vista, è di Chloè. Sicuramente il prezzo sarà più proibitivo, ma mi è piaciuta così tanto che ho voluto mostrarvela.

E’ la classica ballerina da professionista, ma rivisitata un po’ per tutti.
O quasi!
Ebbene sì, anche in questo caso, la scarpa di Chloè non è adatta a chi non ha un’altezza considerevole, e nemmeno a chi non ha la gamba dritta e caviglia fine.
Se siete piccoline, scegliete una ballerina classica, magari portata con i leggins o con un jeans o pantalone a sigaretta.. e mi raccomando, senza cinturini alla caviglia!
Se invece siete alte e slanciate, la favolosa ballerina di Chloè direi che fa assolutamente al caso vostro..  (e avete tutta la mia invidia!).
La scarpa ballerina si può portare anche di sera, delle due foto andrebbe preferita la versione di Chloè che non ha la suola in gomma, e che quindi si potrebbe adattare anche di sera (anche se forse è un po’ troppo sportiva comunque).
Più avanti posterò qualcosa su un paio di idee per una ballerina da sera!
Se non le avete mai indossate, e temete di non essere portate… Brigitte Bardot e Audrey Hepburn insegnano… ballerina classica, senza cinturini alla caviglia, look semplice.. un mix assolutamente vincente!

Thanks to: www.geox.com    www.chloe.com

Another kind of shoe that is nice and comfortable during the day, is the “ballerina”.
Also in this case, I may be repetitive, but there is a pair of ballerina for nearly everyone, but not viceversa. The same pair of shoes cannot be suitable for all people with different bodies!
Main thing to understand, is that this shoe is generally not indicated for women with few pounds extra.. 
This shoe shows your feet smaller than normal, so if you weight more than “you should”, you take the risk to obtain the very bad effect of “triangular body” with a biggest proportion on the shoulder and chest, and a little one on the low part of your body. And this is not nice to see!!!! (My weight is higher than it should be.. so believe me.. I know that!) 
The first picture is from Geox, in texture, leather and with rubber sole.
The second one, that I adore, is from Chloè.  Surely price is higher than the Geox one, but it is so nice and special that I chose to show it to you anyway.
Also in this case, like my previous post, this kind of shoe with the laces on the ankle is not suitable for people who are not really tall and slim.
If you cannot wear this ballerina, you can choose a normal one, like my first picture, maybe you can wear it with leggins, with cigarette pants or jeans… the result will be great!
If you are tall and slim, with the same kind of pants written above, you can wear the fabulous Chloè shoe (and I will envy you a lot!!) 
Ballerina shoe can be worn also in the evening… in this case you can prefer the Chloè ones, as they have not the rubber sole and can be fine in the evening as well (even if they are maybe a little bit too sporty) .
I will post anyway some ballerina shoes that can be used in the evening in one of my next posts. Stay here!
If you have never bought a kind of shoe like these, and you are not sure if they look good on you… think about Brigitte Bardot or Audrey Hepburn… Simple shoe, without ankle laces, with a simple and easy outfit…. an absolutely perfect combination!!!